日本人氣「退休」小說，沒有波瀾萬丈的人生一夕間安於風平浪靜的情節，而是主角在幾度嘗試、迷惘、不安中努力找到出口，藉由一起起事件、一次次嘗試、一回回碰壁、一波波潮起潮落，讓人生前浪逐漸消停，而終歸心靈平靜。
《退而不休》一書討論熟年迎接人生下半場的多種狀況，劇情推展流暢、節奏掌握適切，雖以「退休」為題材，但其實更深處是談「存在價值」、「安全感」等問題，不光是針對退休族群，而是各種可能發生在你我身上的經歷。
沒有由上對下的教練指導、沒有全知全能的上帝口吻，你所有的困惑、徬徨、無助，主角陪你一同經歷，一同尋找退休迷宮的出口。書摘試閱：
之一、退休是邁向精彩的第 二 人 生，還是揮別職場成就的「生前告別式」？
之二、退而不休是一種生 活 態 度，最重要的是「活出自己的面貌」
此時此刻，我終於能覺得退休是一件好事。
妻子千草這五個月來想必對我沒出息的搖擺不定煩都煩死了，我想向她賠不是。也想謝謝她反對我去考名不見經傳的大學。
說時遲，那時快，門被一把推開，兩個孫子衝了進來。把用折紙做的花環掛在我的脖子上，異口同聲地說：「爺爺，生日快樂！」
道子捧著插滿蠟燭的蛋糕、千草手裡捧著花，還有阿敏也跟在兩個孫子背後走了進來。
對了，今天是我的生日！我都忘了。
立定考研究所的遠大目標，有心情享受孫子用紙做的花環了，明明退休那天收到紙做的金牌只感到無地自容。
全家人簡單地吃吃喝喝後，道子先帶孩子們回家，我和千草、阿敏繼續喝酒。
從陽台吹進來的風帶著淡淡的秋天氣息。
討論到研究所的事，阿敏開心到有點誇張的地步：「太好了，真是個好主意呀，壯哥！像壯哥這種人，大概只會覺得尋常老頭的幸福微不足道，回東大念書不是很好嗎！」
「回東大」這句話令我莫名喜悅，還沒考試，我已經開始感到自豪了！
「晚點再來蒐集資料，研究所的考試應該要針對想研究的題目寫論文吧！」
千草的話令我有些著急，我只想上研究所，至於研究主題是《源氏物語》、還是芭蕉或三島都無所謂（註：此指日本最有名的俳句詩人松尾芭蕉及文豪三島由紀夫）。
然而，自從學生時代考試準備過與文學有關的科目後，我便再也沒有研究，連論文要怎麼寫都不知道。
連忙上網查了一下，果然如千草所說。
千草以前所未有的認真表情告訴我：「先去文化中心聽《源氏物語》的講座如何？可以理解故事大綱，也能請教老師要從什麼角度來寫論文比較好。」
有道理，先去文化中心或許是個好主意！
在社區的文化中心開課的阿敏拍胸脯保證：「可不要小看文化中心喔！由我來說可能有點沒說服力，但是每個文化中心都有優良的課程、優良的師資。」
我同意，老實地向他們道歉：「我會先去文化中心，這陣子真的很抱歉。我一直無法習慣這種生活，才會遲遲走不出來、左右搖擺。」
阿敏調了一杯萊姆琴酒：「壯哥，不瞞你說，你一直在原地打轉、絮絮叨叨的時候，我真的打從心底不耐煩，跟你說多少次這就是所謂的世代交替，我也無法同以前一樣有接不完的工作。可是不管跟你說再多遍你都聽不進去，真是急死人了！」
千草也喝光她的萊姆琴酒：「我也懷疑過無數次，壯介真的是這種人嗎？或許這也表示你以前還在上班的時候真的很充實吧！」
「真的很抱歉，我不會再搖擺不定了！」阿敏把手伸向千草喝得空空的酒杯，打算為她再調一杯。
「很好，今晚就喝個過癮！」千草帶勁的聲音也是我的心聲。
當走過盛夏，來到人生暮年，如何洗下一身匍匐奮鬥的泥塵，並在第二人生 的舞台保有壯盛的心志，以及仍能冒險的勇氣。給所有「正在」或「未來可能」深陷退休迷宮的你──。
本文摘自《退而不休》，三民書局2020/11/20出版
udn討論區