接掌及人高中，與莊敬同獲選雙語國際學校每年500 萬補助；砸億元在永和分部設音樂科，學生升學率百分百、比賽屢奪冠。
受到考試引導教學的影響，入學錄取分數較低的私立高職學生，平均英文能力比較弱，對學習英文也較沒興趣與自信。
配合政府推動雙語國家政策，莊敬也在校內力推PVQC（專業英文詞彙能力國際認證），讓各科學生至少要懂得各自專業領域常用到的英文，例如餐飲科學生，就可邊學做菜，邊學英文，畢竟到五星級飯店實習當外場服務生，也要懂得點菜等基本應對進退的英文。
王傳亮也請曾在美國當過籃球助理教練的顏行書，在帶領莊敬籃球隊時，有關進攻防守的指令，也盡量用英文發號施令，讓學生融入其中，能和國際接軌。至於熱門的電競班，常有機會出國比賽，和外國人交流，也盡量能多用英語，例如被以600萬美元天價挖角到美國、莊敬畢業的電競選手胡碩傑，就至少能用英文自我介紹。
莊敬、及人、興國獲選雙語學校 教部每年補助500萬
最讓王傳亮引以為傲的是，他擔任董事長的莊敬高職、及人高中，及擔任董事的台南市興國高中，都獲教育部每年500萬元補助，自110年起掛牌，轉型為雙語國際學校。
王傳亮說，他自己曾留學美國，加上校內有東南亞7國的700多位僑生，還有來自美、日、韓、西班牙等國的外籍生，校內本來就具有國際化環境。透過政府補助，莊敬已陸續聘了4、5名外籍教師，全校也已有11名教師到台師大修課，取得雙語師資證書，包括校長林淑貴，是國內第一個取得雙語師資證的高中職校長。
莊敬邁向國際學校，第一步先鎖定職場最常接觸外國人的餐飲科，成立雙語實驗班，挑選會考英文B以上，且對英文有興趣的學生，加強他們的專業英文及職場基本會話；下一步將擴及到演藝科，因為學生較活潑，也較敢開口說英文。
此外，莊敬也與美、加兩所高中簽署ＭＯＵ，除讓學校老師與姐妹校教師共同備課，也讓服裝科學生發揮專長，以廢棄物創造新物件，製作時尚與環保兼具的服裝，國際連線和對方分享。
基於學生的英文程度差異懸殊，為方便老師因材施教，莊敬也自111學年起先在人數最多的演藝科，試辦英文分級教學。莊敬也和多所國外高中成為姊妹校，疫情期間還視訊交流。
此外，莊敬學生的制服，也將繡上英文姓名；至於書包，原本就已印了「JJVS」的學校英文簡稱。王傳亮笑說，莊敬的英文簡寫是JJ，剛好和周杰倫、林俊傑的簡稱同名，好記又時髦。
永和分部砸億元設音樂科升學、比賽成績亮眼
莊敬高職從原本全校只有一兩千人，如今激增兩三倍到5000多人，新店校區的空間早已不敷使用，王傳亮想另闢新校區。剛好有次遇到北市金甌女中的董事長，對方提到正和人洽談出租金甌永和校區，但價錢談不攏。王傳亮當下表明願提高租金，當周就敲定租約，於2016年改建成莊敬永和校區。
王傳亮指出，雙和人口眾多，是莊敬學生主要來源地區，在永和校區可減少當地學生通車時間，加上學校有很多外地學生及僑生，也需要宿舍。
莊敬辦出口碑，吸引各地學生就讀。王傳亮舉例，光基隆就有兩線校車載當地學生到莊敬上下學；還有人從澎湖七美跨海來讀美容科；對表演很有興趣的原住民，更有人從花東遠道而來住宿讀演藝科；莊敬還創新北首例，成為第一個設立「原住民族文化實驗教育專班」的高職，連續3年奪得全國高中職甲、乙組的原住民舞蹈賽特優第一名。
此外，原本只是演藝科底下的音樂組，也想擴充獨立成科，需要更大的教學空間，永和校區剛好派上用場，1-3樓當成音樂科及升學班教室，4-5樓當成學生宿舍。
王傳亮租下永和校區後，第一要務就是全力發展音樂科。他坦言，辦音樂科的成本高很多，100多個學生，每人各主修、副修一種樂器，專兼老師就要聘100多人，更別說要花幾百萬到上千萬元添購山葉鋼琴等全新樂器，也整修30幾間專業教室、練琴房等，不但有大面落地窗，且要加強隔音、防火。
「光為了音樂科，我就投資上億元。」王傳亮說，音樂科很難做，不過一旦做出名氣，就會大受歡迎。莊敬如今成為全國音樂科唯一滿招的高職；音樂科歷屆畢業生升學率百分百，以111年畢業生為例，多達7人錄取第一志願北藝大，其他人也多錄取台藝大、清大、中山、嘉義、北市大、中教大等國立學校及實踐、東吳、輔仁、文化大學等私立音樂名校。
音樂科學生在全國高中職音樂比賽更是表現亮眼，銅管五重奏、管樂合奏都拿到全國特優第一，合唱特優第三，打擊樂則是新北特優第一。更難得的是，莊敬管樂團及管弦樂團已連續三年在國家音樂廳舉辦售票音樂會，且票都賣完。
值得一提的是，莊敬音樂科有從日韓及歐美遠道而來的外籍生。王傳亮說，國內高職音樂科收費實在太便宜，若是本國生，學費全免由政府補助，雜費一學期也才台幣一萬多元；相較之下，美國私立高中音樂科學雜費，一學期就要一萬多塊美金，足足是台灣的二、三十倍，來台灣念划算多了。
入主及人高中董事長 學生拿百萬獎金讀雙聯學制
奮鬥了20幾年，王傳亮立志讓莊敬成為第一流高職，學生不管念哪一科，都能考上證照、找到工作，沒人失業，想升學也沒問題。達成這個使命後，他立下心願，想再試試自己的能力，辦一所高中。因緣際會，他在2022年2月接掌歷史悠久的新北市及人高中董事長，再次大展鴻圖，實現幼兒園到高中職、也就是K-12的教育理想。
王傳亮說，他接掌及人前，該校因財務出現問題，招生每況愈下，中學部只剩一兩百人。他捐資上億元還清學校的債務，並承諾教職員的福利待遇比照以前，也維持原校名不改，還在新店安坑校區另外成立小學部及幼兒園，祭出高額獎學金吸引優秀學生就讀。
他當了及人董事長才發現，私立高職生學費全免，但私立高中每學期學雜費5萬多元，卻只有家庭年收入144萬元以下才補助，相較之下公立高中學費只要兩千多元，私校吸引就讀的誘因不夠。
及人高中部因此比照莊敬高職，只要國中會考5科都拿A+，給100萬元獎學金，5A到5B也給50萬到5萬不等獎金。這些優秀學生會編入升學班，找優秀老師加強升學，以莊敬而言，以往不乏學生考上台科大、北科大、台師大、清大、高餐等頂尖大學。
至於及人國中部，因政府完全沒減免學雜費，也祭出每人10萬元的資優入學獎學金，凡是國小資優班畢業生或拿到市長獎、議長獎、局長獎、校長獎及家長會長獎等智育優秀學生，及拿到全勤獎及音樂、舞蹈、美術、體育等五育表現優異者，都可申請獎學金，讓招生大有起色。
為吸引有意留學的優秀學生就讀，及人中學不但設雙語實驗班，更自111學年起與美國評比A+、全美 Top4的加州Fairmont 費爾蒙特高中合作，在台推出雙聯學制，由美國資深教師線上授課，高中3年可同時取得台、美兩張高中畢業證書，未來更可免考托福直接申請就讀美國大學。才剛推出，就有會考5A+頂尖學生申請拿百萬獎學金來就讀這個雙聯學程。
王傳亮強調，費爾蒙特高中2021年有97%美國校區學生及92%國際雙聯學程學生錄取「美國新聞與世界報導」評比美國前百大的大學。及人希望藉由國際課程，豐富自主學習與高中學習歷程檔案之內容，提升國內大學申請優勢；由美國教師全英語線上課程，也能提升學生學術英語能力，提早體驗、適應美國教育方式，訓練學生思考能力，有助申請國內外頂尖大學，也大幅節省3年在美國念高中的學費及生活費。
王傳亮同時擔任高中、高職董事長，資源更豐富，可彼此交流，落實12年國教多元學習的目標。他舉例，教育部希望高中開設多元選修課程，但學生想學技職領域的科目，學校根本找不到師資，更買不起設備，但莊敬就可派12科的老師到及人高中支援開課，餐飲等實作課程則可到莊敬上；而及人也可和莊敬合開國中技藝班，國中學生可提前探索職業性向。
至於及人小學部學生，每學期也可安排到莊敬餐飲科學做糕點、調製飲料，還可由園藝科老師教他們做「草頭寶寶」，用小布袋蓋住芽菜，每天澆水就可長出綠芽，好像生出頭髮一樣，啟發學生對農業的興趣。
「我希望可以打破士大夫的傳統觀念，讓學生想學什麼就學什麼，人生的選項裡面，不要只有考試、升學，可以真正適性發展，學到一技之長。」王傳亮說出他的教育理想。（下一篇：展望未來 替全國私校發聲）
記者辦學寫教育新頁 王傳亮與莊敬高職的逆轉勝傳奇 全系列
udn討論區