18+

新化老屋裝載老故事-百年碾米機轉動百年歷史

台南新化老街百年晉發碾米廠,在「另類第六代傳人」接手下,空間改造得更明亮,持續推動米食文化。 圖/吳淑玲 攝影
台南新化老街百年晉發碾米廠,在「另類第六代傳人」接手下,空間改造得更明亮,持續推動米食文化。 圖/吳淑玲 攝影

台南新化區入選交通部觀光局經典小鎮,地方正在推動「新化老屋生活故事博物館 」計畫,目前已有長泰西藥房、晉發碾米廠、台灣棒球先驅陳清傳故居及今年要修復的老針車行等。

推手是前新化社區營造協會總幹事許明揚,他說,老屋是一個媒介,以生活故事館的架構,讓有共同理念的人進來共同經營,嘗試把文史當成企業經營,能夠保存老屋文化,協助青年創業,把藝文帶入老街生活。

台南新化老街每一棟老屋都是生活故事館的主角。 圖/吳淑玲 攝影
台南新化老街每一棟老屋都是生活故事館的主角。 圖/吳淑玲 攝影

新化老街上的百年晉發碾米廠,店內兩層樓高的檜木碾米機,重新整修啟動後,轉動的是時代的記憶,因第4代和5五代屋主陸續去世,家屬無力承接營運,又不想像因店面出租,檜木碾米機會被移走,內部被挖空,交給許明揚團隊,讓老屋故事繼續傳承下去。

許明揚表示,晉發碾米廠第五代老闆生前曾告訴他,店裡檜木碾米機是1919年,新化有電力之後,請師傅量身訂製的,還打通房子一、二樓;新化街區改造是在西元1919至1920年間,台灣有電力可能更早,新化約在這個時期有電力建設,晉發碾米廠也將傳統碾米機改裝成電力碾米機,因新化有電就有這台碾米機,屋主依碾米機型態改造街屋,在新化老街上有時代意義,也是繁榮指標。是見證台灣進入新時代的歷史見證。

台南市新化老街晉發碾米廠有二樓高的百年檜木碾米機,修復後已可以運轉。 圖/吳淑玲...
台南市新化老街晉發碾米廠有二樓高的百年檜木碾米機,修復後已可以運轉。 圖/吳淑玲 攝影

許明揚接手後,希望修復檜木碾米機,「對方一聽到是百年碾米機就打退堂鼓」,在多次碰壁後,終於有台中的團隊願意來俢復,許明揚說,檜木碾米機也見證米食文化的演變,一開始只有碾出糙米,隨著消費者要求高,民國60多年再增建精米機,可以去除米糠、米篩及撿碎石,許明揚和團隊成了另類第6代傳人。

晉發碾米廠本身就是米穀商店,仍以推廣米食文化為主,店內販售米穀相關產品為主,帶有文創的調和米。

另一棟重要老屋是台師大退休教授蔡錦堂老家、新化老街的長泰西藥房決定歇業,就請許明揚團隊去租他的老家,許明揚說,因沒有開店經驗,本來想要寫營運計畫書再決定怎麼做,但聽到屋主要把文物上網拍賣了或請人家來收,許明揚決定先租再寫營運計畫。老屋整修保存下來,也把西藥房物件留在現場,老屋故事保留下來,過去歷史的情境才能逐漸勾勒出來。

台南市新化老街上的長泰西藥房,內部文物保留展示,繼續訴說故事。 圖/吳淑玲 攝影
台南市新化老街上的長泰西藥房,內部文物保留展示,繼續訴說故事。 圖/吳淑玲 攝影

台南市新化老街上的長泰西藥房,期待以另一種形式把故事繼續保存下來。 圖/吳淑玲 ...
台南市新化老街上的長泰西藥房,期待以另一種形式把故事繼續保存下來。 圖/吳淑玲 攝影

許明揚說,老屋需要整建的部分,可申請文化部私有老建築保存再生計畫,除長泰西藥房,另外新化老針車行房子多次轉手後,新屋主買下來交給許明揚團隊整修,準備打造針車行故事館;另外有南英商工棒球隊總教練陳清傳的故居,因現今一樓出租為服飾店,目前雖還無法整修,但家屬也提供二樓空間成為「陳清傳故事館」, 遊客預約就可以進入參觀。

台南市新化老街「生活故事博物館」逐漸成形,在夾娃娃機和3C產品店中間的老房子,昔...
台南市新化老街「生活故事博物館」逐漸成形,在夾娃娃機和3C產品店中間的老房子,昔日是老針車店,新屋主要把老針車的故事找回來。 圖/吳淑玲 攝影

許明揚累積社區改造多年的經驗,發現如果不能改變房東,或許保留下來的老屋就成為夾娃娃機店,只有外殼,沒有老物件就沒有靈魂,老街故事將一件一件流失。希望藉由眾人的力量,把更多老屋保存下來,空間整理好,把故事找回來,並以「合作經營」尋找團隊,像長泰西藥房希望是一間複合式書店,為老街帶來較缺乏的文藝氣息,期許以文化帶領商業,保存店家文化,讓在地記憶可以永續傳承。

台南市新化老街每一棟建築都有不同的立面浮雕裝飾。 圖/吳淑玲 攝影
台南市新化老街每一棟建築都有不同的立面浮雕裝飾。 圖/吳淑玲 攝影

到新化老街交通資訊:

自行開車:走國道三號到新化交流道下,往南走台20道進新化區至中山路及中正路口。

大眾運輸:台南火車站轉乘大台南綠幹線公車往玉井站方向,在新化區農會前站下車。

【更多愛玩精選延伸閱讀↘↘↘】

。訪古吃美食,台南府城「五條港」百年傳承再現風華

。逆時光 尋油人/走進百年出磺坑 苗栗「小香港」繁華再現

更多新聞報導

國內旅遊 吳淑玲 老屋新生 古鎮文化 博物館

大阿里山區清涼秘境-悠遊山泉步道,3座瀑布3倍清涼

「蕉傲-農村奧運會」開跑!來當1日農夫,不亦快哉

相關文章

全球首條「寧靜步道」在宜蘭!漫步太平山翠峰湖,靜謐美景四季大不同

櫻桃小丸子的故鄉!盤點日本靜岡6個人氣景點,賞櫻賞楓玩透透

型男美食家帶路!陳鴻推薦「跟著牛肉麵去旅行」捷運一日遊路線

帶長輩去日本賞楓旅遊!推薦5大銀髮友善景點,避開人潮小秘訣一次看

拍出冬季戀歌級美照!秋冬必訪雲林九芎落羽松秘境,一日遊景點推薦

韓國文創小物都在這!盤點首爾聖水洞5間必訪店家,逛街療癒一次滿足

熱門文章

大型垃圾、家具怎麼丟?一文搞懂!附全台清潔隊資訊懶人包

2024小雪節氣「3生肖」好運降臨!小雪習俗、開運重點一次看

健檢報告「滿江紅」別放棄!49歲男狂瘦14公斤變健康就靠2件事

每天走1萬步真健康?73歲翁照大腸鏡發現「4公分瘜肉」延誤恐致癌

udn討論區